Gunma Daruma Seizo Hanbai

Seit dem späten 18. Jahrhundert stellen wir in der Stadt Takasaki, Präfektur Gunma, Takasaki Daruma-Puppen her. Takasaki Daruma sind Pappmaché-Puppen, und nur wenige Hersteller produzieren Daruma auf dieser Basis, wir sind einer davon. Daruma Handwerker malen das Gesicht und setzen die Buchstaben auf Daruma eine nach der anderen mit ihrem ganzen Herzen, auf die Herstellung jeder einzelnen von Glück Daruma Puppen, um viel Glück zu bringen, die Menschen, die sie kaufen.

Als Merkmal im Gesicht von Takasaki Daruma werden Nasen und Schnurrbärte von Schildkröten und Augenbrauen von Kranichen dargestellt. Diese beiden Tiere sind in der japanischen Kultur Symbole für Langlebigkeit, denn ein japanisches Sprichwort besagt: "Der Kranich lebt 1000 Jahre, die Schildkröte lebt 10000 Jahre". Takasaki Daruma ist auch als Glücks-Daruma oder Glücks-Daruma bekannt.

Daruma ist dem Mönch Bodhidharma (Daruma-daishi auf Japanisch) nachempfunden, dem die Gründung der Sekte des Zen-Buddhismus zugeschrieben wird. Er stammt ursprünglich aus dem Süden Indiens und praktizierte in Shorin-ji in China. Es heißt, dass er dort neun Jahre lang mit dem Gesicht zu einer leeren Wand in einer Höhle hinter dem Tempel meditierte und dann seine Beweglichkeit opferte. Daruma imitiert die Zazen (sitzende) Haltung von Bodhidharma.

Ein japanisches Sprichwort "Nana-korobi ya-oki" kann wörtlich übersetzt werden: "Wenn du siebenmal hinfällst, steh achtmal auf." (Das Leben ist voller Höhen und Tiefen.) Dieses Sprichwort, das Bodhidharma zugeschrieben wird, ist zum Symbol für die Ausdauer der Japaner geworden. Da Daruma-Puppen so konstruiert sind, dass sie in die aufrechte Position zurückkehren, wenn sie umkippen, verkörpern sie den Geist von "Nana-korobi ya-oki".

Der Grund, warum Daruma-Puppen sehr beliebte Glücksbringer sind, ist Kaigen, oder das Öffnen der Augen des Daruma, eines der bekanntesten Volksrituale in Japan. Wenn die Menschen zum ersten Mal nach ihren Daruma-Puppen suchen, sehen sie, dass die Augen absichtlich leer gelassen werden. Wenn sie eine Puppe gefunden haben, die ihnen gefällt, kaufen sie sie und vertrauen ihr ihre Wünsche an. Dazu malen sie eine schwarze Pupille in das linke Auge des Daruma. Nachdem der Wunsch erfüllt wurde, zeigen sie ihre Wertschätzung, indem sie das rechte Auge aufmalen. Der englische Ausdruck "having both eyes open" beschreibt gut die japanische Einstellung zu Erfolg und Ganzheitlichkeit.