Matsumoto Shoten ”Warosoku”

La fiamma della candela giapponese è più grande di qualsiasi altro tipo di candela, e ha un'atmosfera molto artistica.

Forte, rilassante, rispettoso dell'ambiente

La fiamma è abbastanza forte da continuare a tremolare anche in caso di vento forte. Inoltre, poiché la loro fuliggine è facile da pulire, le candele giapponesi sono spesso usate nei templi e negli altari buddisti domestici. Recentemente, si sta riscoprendo il valore delle candele giapponesi nell'uso interno, perché le loro fiamme hanno così tanto potere rilassante. È scientificamente provato che la fluttuazione della fiamma delle candele giapponesi produce "1/2 fluttuazione", che ha il potere di alleviare lo stress.

Tutti gli ingredienti naturali

Le candele giapponesi sono composte principalmente da cere vegetali estratte dall'Haze (albero della cera giapponese) o dalla crusca di ghiaccio. Anche gli stoppini sono molto diversi da quelli delle candele occidentali. Gli stoppini sono composti da carta giapponese (Washi) e giunco. Anche se le candele occidentali usano un filo per il loro stoppino, la cera giapponese ha una viscosità più forte della sua controparte occidentale, quindi si adatta bene agli stoppini fatti di carta giapponese e giunco. Questo conferisce alle candele giapponesi una fiamma unica.

Manufatti tradizionali fatti a mano

Tutti i nostri processi di fabbricazione sono fatti a mano. Noi, Matsumoto Shoten, eccelliamo nelle tecniche di fabbricazione tradizionali dal 1877. Per il processo di rivestimento della cera in particolare, i nostri artigiani devono usare un istinto che hanno coltivato in decenni di formazione. La temperatura della cera fusa, lo spessore e la velocità sono tutti cruciali per la produzione finale di candele che siano della stessa dimensione, altezza e peso. Così, le nostre candele giapponesi sono prodotti naturali al 100%, fatti a mano da professionisti.

Pittura a mano

Si dice che, molti anni fa, le candele giapponesi dipinte a mano venivano usate durante l'inverno per sostituire i fiori nell'altare buddista di casa, si dice che legare le candele serva a dare fiori agli antenati. Sono anche notevoli come souvenir o decorazione d'interni a causa della loro bellezza.

Matsumoto Shoten Co., Ltd.

Presidente Yasukazu Matsumoto

Nishinomiya-shi, Hyogo, 663-8215 Japan
Tel +81 (0)798 36 6021 Fax +81 (0)798 26 1338
URL: http://www.warosoku.com
E-mail: warosoku@pearl.ocn.ne.jp